塞尔维亚，贝尔格莱德——

天气警报、森林火灾、城市路面融化:炙热的热浪使欧洲中部和南部部分地区的气温飙升至40摄氏度(104华氏度)。

从意大利到罗马尼亚，当局警告人们要小心，如果去度假要小心驾驶，多喝水，避免在一天中最热的时候外出。

意大利当局周四在七个城市发布了红色天气警报，主要是在该国中部地区，但也包括首都罗马和东北部的里雅斯特。有关部门警告说，湿度会加剧高温天气，可能会影响健康人群和有健康问题的人。

邻国克罗地亚以及更远的东部和南部也发布了类似的警告。克罗地亚的主要旅游胜地，亚得里亚海南部城镇杜布罗夫尼克，黎明时的气温为28摄氏度(82.4华氏度)，这表明太阳下山后气温不会有所下降。

据报道，本周与希腊接壤的阿尔巴尼亚以及波斯尼亚和意大利都发生了森林火灾。

气象学家说，大城市的气温甚至比官方报道的还要高，在这些城市里，炙热的混凝土将热量散发到地面上，人们脚下的沥青也变软了。

“昨天简直无法呼吸，”来自黑山首都波德戈里察的安东内拉·斯皮 ·阿诺维奇说。周三，那里的气温达到了39摄氏度(102华氏度)。这座城市似乎空无一人，许多居民待在室内，或前往亚得里亚海沿岸或山区。

“我整天呆在公寓里，开着空调，”同样来自波德戈里察的电气工程师Đorđe Stanišić说。“外面简直是地狱。”

来自邻国科索沃的气象学家门迪姆·鲁戈瓦(Mendim Rugova)说，自上世纪80年代以来，科索沃的气温平均上升了2.5度。他说，目前的热浪可能会持续到7月底。

他预测:“在该地区，阿尔巴尼亚部分地区、马其顿北部、希腊和塞尔维亚部分地区的气温可能超过40摄氏度。”

在捷克首都布拉格，周三气温达到34摄氏度，周四略有下降，城市动物园运送了10吨冰，为动物们提供急需的救济。

周三，这些冰被策略性地放置在动物园周围，创造了凉爽的地方，动物们可以在这里躲避异常高温。

在罗马尼亚首都布加勒斯特，周二和周三的街头温度计显示气温为42摄氏度(107华氏度)，尽管官方测量的温度要低几度。

邻国塞尔维亚报告了今年夏天迄今为止的最高气温，该国北部周四早上的恒温器达到35摄氏度(95华氏度)。在首都贝尔格莱德，医生报告说，他们治疗了因高温而晕倒、头晕或抱怨头痛的人。

塞尔维亚当局表示，空调的使用导致了巨大的电力消耗，与通常在冬季看到的水平相似，当时巴尔干国家的许多人都用电取暖。

在上个月的上一轮热浪中，黑山、波斯尼亚、克罗地亚和阿尔巴尼亚因超负荷和地区配电线路崩溃而面临大规模停电。本月早些时候，经过几天的高温，一场强风暴席卷了该地区，造成两人死亡，房屋受损，树木被刮倒，街道被淹没。

专家表示，人为引起的气候变化带来了剧烈的天气波动，越来越难以预测的风暴和热浪。

美联社在该地区的撰稿人为本报道做出了贡献。