作者:Tho Bishop
这是官方的。现在是美利坚合众国诉唐纳德·j·特朗普。
这是特别顾问杰克·史密斯(Jack Smith)最新刑事起诉书的名字,指控美国政府的主要政治对手犯有反民主罪。起诉书援引了美国法典第18篇第241条,即1871年的《三k党法案》(Ku Klux Klan Act)。这标志着自巴拉克•奥巴马(Barack Obama)让《纽约时报》的订阅者们兴奋不已以来,个人幻想的最大实现。
上述“有记录的报纸”将起诉书概括如下:
正如起诉书有条不紊地记录下来的那样,特朗普自己的顾问、盟友和政府官员一遍又一遍地告诉他,他的指控是不真实的,但他仍在公开地说这些话,有时是在几小时后。
两名司法部长、其他多名司法部官员和政府选举安全负责人告诉他,这些都是他任命的人。他自己的副总统、竞选官员和他们雇佣的调查人员告诉他的。共和党州长、国务卿和立法者告诉他。正如一位高级竞选顾问当时所说的那样,这“都是阴谋论”,是“从母舰上发射下来的”垃圾。
最终,对特朗普的指控归结为不愿分享顾问和各种政府官员的公众意见。拒绝尊重美国政治进程的神圣性。为了分享,或者可能是为了激起他的大多数选民的愤怒。
对特朗普的这种特别指控体现了当今美国内部不可调和的分歧。
一方面,史密斯可以被公平地视为长期政治规范的捍卫者,一个即使是总统也可以为自己的行为负责的信念的拥护者,在这个大多数政治言论只能作为欺骗愤怒选民激情的手段的时代,他是一个罕见的实施者。特朗普将他的个人崇拜武器化,反对美国国会大厦神圣的土地,并试图在人民在投票箱中彻底拒绝他之后保持对政治权力的控制。
另一方面,美国人认为史密斯只是一个邪恶政权的代理人,试图摧毁一个人,因为他让数百万人意识到一种虚幻的政治现实,这种政治现实占据了美国人的生活。现任总统堕落的儿子是“大人物”非官方收入的主要来源,而他得到的广泛豁免,使任何“执行法治”的说法变得更加荒谬。虽然西德尼·鲍威尔确实没有发现海怪,但他的权力确实公开吹嘘他们的“防御”活动,以确保唐纳德·特朗普在一份曾经重要的全国性出版物中选举失败。
在华盛顿的眼中,包括许多依靠特朗普选民的认可来获得薪水的人,认真对待这一切都会让你成为一个应该被镇压的造反者。
针对这位前总统的越来越多的法律起诉清单给唐纳德·特朗普(Donald Trump)带来了巨大风险;然而,拜登的检察官及其州级盟友不断升级的法律行动,对现代美国的政治现实具有更大的意义。
鉴于特朗普在广大选民中一直不受欢迎,将每一项新的刑事指控都视为对这位前总统当前总统竞选活动的实物捐赠,这并非没有道理。民调趋势显示,没有什么比联邦政府愿意对他们老板的前任采取行动更能阻碍他的主要竞争对手、佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯(Ron DeSantis)的全国抱负了。唯一可能输给乔·拜登的候选人很可能是唐纳德·特朗普。毫无疑问,那些在2016年(并在2022年取得更大成功)接受“花腔吹笛者”战略的民主党顾问们,将这一前景视为一场额外的胜利,但朝鲜政权的反应应被视为真诚而非愤世嫉俗。
正如罗斯巴德在《国家剖析》中所阐述的那样,任何强大的国家都需要民众对其合法性的认知。路德维希·冯·米塞斯为民主机制辩护,认为它是一种促进政治稳定的手段,允许通过选举过程听到政治愿景的冲突。特朗普对整个程序完整性的攻击,至今仍引起数千万美国人的共鸣,对该政权的国内权力构成了独特的威胁。
然而,这并不意味着华盛顿现在在将自己的意志强加给平民方面比拜登之前更无能。一个不安全的政权是一个危险的政权,这就解释了华盛顿越来越激进的言论和激进的言论,以及联邦政府和他们的公司代理人在国内监视、审查、金融战和其他措施方面的升级。但是,合法性的逐渐侵蚀导致了入伍率的下降,共和党州长对州权利的提升,对联邦当局的信心下降,人们越来越认识到美国的精英们有能力制造真正可怕的邪恶。
美国距离下届总统选举只有一年多的时间。这个政治季节已经演变成一种不严肃的政治戏剧,在国家民主中已经成为常态。不断衰落的企业媒体和社交媒体占据屏幕时间的噪音和愚蠢,可能会让人感觉迟钝,让那些认真对待困扰这个国家的真正问题的人感到广泛的政治疲惫。
然而,美国的政治不再仅仅是关于选举的小事。一方确实在与另一方交战。只有时间才能告诉我们,那些反对现政权的人是否有能力对这一事实做些有意义的事情。
关于作者:托·毕晓普是米塞斯研究所的通讯主任,可以协助回答媒体的问题。在为米塞斯研究所工作之前,他曾担任众议院金融服务委员会的副通讯主任。他的文章曾在《联邦党人》、《每日通话》和《商业内幕》上发表。
来源:本文由米塞斯研究所发表