北达科他州俾斯麦(美联社)——周五是北达科他州共和党控制的立法机构划定新的立法边界的最后期限，根据《投票权法案》，两个印第安部落已经成功地提出了新的立法界限。

目前还不清楚接下来会发生什么，2024年的选举日程即将到来，最近几天又有一系列法律文件。

上个月，一名联邦法官裁定，该州2021年的重新划分地图违反了1965年具有里程碑意义的民权法，稀释了美洲原住民选民的力量。他给国务卿和议员们五周的时间，到周五为止，“采取一项计划来纠正违规行为。”

美国国务卿迈克尔·豪(Michael Howe)正在对这一决定提出上诉。立法机构的重新划分委员会本月开始开会，讨论地图的裁决和审查选项。到目前为止，推迟裁决或延长截止日期的请求都没有成功。

是什么情况?

奇佩瓦印第安人的龟山部落、灵湖部落和几个部落成员去年起诉了北达科他州的最高选举官员。他们声称，2021年的重新划分地图“同时将龟山部落的奇佩瓦印第安人成员纳入一个房屋区，并将精灵湖部落成员从任何多数土著房屋区中剔除。”

这些部落曾在2021年寻求一个联合地区，但没有成功。他们的保留地相距约60英里(96.56公里)。他们的诉讼于6月进入审判阶段。

去年11月，美国地方法院首席法官彼得·韦尔特(Peter Welte)裁定，该地图“阻碍了印第安人选民有平等的机会选举他们选择的候选人”，违反了《选举权法》。

接下来发生了什么?

豪在裁决几天后宣布了上诉计划。他引用了美国第八巡回上诉法院的一项新裁决，该裁决规定，根据《投票权法案》的关键条款，像全国有色人种协进会这样的个人和团体不能提起诉讼。

Welte和第八巡回法院驳回了他在上诉期间推迟裁决的请求。周三，第八巡回法院驳回了立法机构将12月22日的最后期限延长至2024年2月9日的请求。

周四，立法机构向韦尔特提出了同样的延期申请，称其“在制定补救性重新划分计划方面取得了实质性进展”。

在提交给第八巡回法院的文件中，豪表示，延长到2月和3月可能会给该州2024年的选举带来严重的混乱、困难和不公平。

“确定性绝对是我们办公室所追求的一切。对我们来说，地图是什么样子并不重要，这也不是我们的角色。这是立法机关的特权，也是他们制定法律和绘制地图的宪法职责，而不是州务卿办公室。”

共和党众议院多数党领袖Mike Lefor表示，立法机构“将继续在所有战线上合法地战斗，以确保我们的声音被听到。”他坚持认为2021年的重新划分过程是正确的。

立法机构的重新划分小组已经召开了两次会议，并审查了地图，其中包括部落在法庭上提交的两张地图，以及立法者个人周三提交的其他地图。

该委员会主席、共和党州参议员罗恩·索瓦格(Ron Sorvaag)表示，他的目标是让该委员会做好准备，“这样，当需要时，如果有会议，我们就准备好了。”

海龟山和精灵湖部落主席周三敦促立法者“最终遵守法律，采用部落提议的地图之一，放弃上诉，结束这场代价高昂的诉讼。”

星期五之后呢?

目前还不清楚周五截止日期过后，法官会怎么做，因为没有新的地图。立法机关没有召开会议的计划。

原告律师蒂姆·珀登表示，部落计划在截止日期前提交文件，“为法院提出前进的道路”。

在他的命令中，韦尔特驳回了豪要求推迟判决的请求，他写道:“纠正第2条的违规行为是公共利益所在，特别是当这些违规行为在审判中得到证据和数据的证明时。”对准备选举周期的后勤工作的担忧不能胜过对联邦法律和个人投票权的违反。”