旋手肖艾布·巴希尔已经获得了签证，现在可以重新加入英格兰队，参加他们的印度之旅。

这位20岁的英国穆斯林拥有巴基斯坦血统，由于申请印度签证的延误，他无法前往印度参加即将到来的英格兰五强系列赛的开始。

在球队最近的训练营结束后，他最初留在了阿布扎比，但后来被迫返回英国完成这一过程。

周三有消息证实，这位萨默塞特郡的年轻人在伦敦获得了必要的批准，现在可以飞往印度了。

免费获取明天的新闻

为好奇的澳大利亚人提供政治、商业、文化和观点方面的新闻。

读到现在

这个消息来得太迟了，他无法参加周四在海德拉巴开始的第一场测试，但他应该会在未来几天回到球队。

欧洲央行的一位发言人说:“巴希尔现在已经拿到了签证，并将于本周末前往印度与球队会合。”我们很高兴现在情况得到了解决。”

英格兰队长本·斯托克斯表达了他对这一事件的失望，但他表示，在问题解决之前球队不应该出征的想法很快就打消了。

斯托克斯说:“当我第一次在阿布扎比发现这个消息时，我确实说过在巴什拿到签证之前我们不应该坐飞机，但那有点开玩笑。

“我知道这是一件更重要的事情。那可能只是你的情绪使然。我们不可能不绕道而行，但巴斯知道我们会全力支持他。

“巴斯不得不经历这一切，我很伤心。作为一名领导者，作为一名队长，当你的一名队友受到这样的影响时，你确实会有点情绪化。”

仅仅在一线赛场出场6次的巴希尔被征召参加巡回赛，他并不是第一个在获得印度签证时遇到困难的球员。

兰开夏郡的萨奇布·马哈茂德(Saqib Mahmood)的父母来自巴基斯坦，由于类似的延误，他不得不退出2019年英格兰狮队的印度之旅，而澳大利亚的首发球员乌斯曼·哈瓦贾(Usman Khawaja)在2023年的澳大利亚测试之旅中迟到。

去年，巴基斯坦板球委员会也写信给国际板球理事会，表达了对世界杯签证等待时间的担忧。

英格兰曾呼吁印度板球管理委员会为巴希尔提供援助，新任运营经理斯图尔特·胡珀(Stuart Hooper)在阿拉伯联合酋长国领导谈判。

但他们被告知，球员需要亲自在伦敦的印度高级专员公署出示护照。

印度队长罗希特·夏尔马也对巴希尔的挣扎表示失望。

“老实说，我很同情他，”夏尔马说。

“不幸的是，我不能坐在签证办公室给你更多的细节，但是，希望他能快点来，享受我们的国家，也打一些板球。”

“这对任何人来说都不容易，可能是我们的一名球员想要来英格兰却被拒绝了。”